王某与图某交通肇事一案
提交日期:2013-07-08 18:35:51
新和县人民法院
刑 事 判 决 书
2013)新和刑初字第1号

公诉机关新和县人民检察院。

被告人王X,无前科。2011年12月21日因涉嫌交通肇事罪被新和县公安局立案侦查, 2012年月1日6被取保候审。

新和县人民检察院以新检刑诉 [2013]04号起诉书指控被告人王X犯交通肇事罪,于2012年12月27日向本院提起公诉。本院受理后依法组成合议庭,公开开庭审理了本案。新和县人民检察院指派副检察长李玉红、助理检察员翟玉玲出庭支持公诉,被告人王X到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。

新和县人民检察院指控: 2011年12月21日21时10分许,被告人王X有证驾驶新MF0615号轻型普通货车由东向西行驶至国道314线789公里+750米路段时,与由南向北横过道路的行人图XXX相撞,造成行人图XXX死亡,车辆受损的重大交通事故。被告人王X在事故中负主要责任。认为王X的行为已触犯《中华人民共和国刑法》,要求以交通肇事罪追究其刑事责任。

被告人王X对起诉书指控的犯罪事实及公诉机关当庭宣读、出示的证据均未提出异议,认为自己在事故后即与受害人亲属达成了交通事故损害赔偿调解书并实际履行,已取得受害人亲属的谅解,请求依法从轻处罚。

经审理查明,2011年12月21日21时10分许,被告人王X有证驾驶新MF0615号轻型普通货车由东向西行驶至国道314线789公里+750米路段时,与由南向北横过道路的行人图XXX相撞,造成行人图XXX因后枕、顶部周受巨大钝性外力(摔跌外力)作用,并发对冲性颅脑重度损伤,继发脑干损伤引起呼吸、循环功能衰竭死亡,车辆受损的重大交通事故。事故发生后,被告人王X主动向新和县公安局交警大队打电话报案。新和县公安局交通管理大队经现场勘查、取证,作出第(251112954)号道路交通事故认定书,认定被告人王X承担此次事故的主要责任,图XXX承担此次事故的次要责任。2012年2月28日,被告人王X与受害人亲属达成了交通事故损害赔偿调解书,由被告人王X向受害人亲属赔偿因图XXX死亡造成的各项损失共计163 479.6元并实际履行,2012年12月10日受害人亲属出具了证明,表示愿意谅解被告的罪行。

检察机关就其指控出示了以下证据:1、受理交通事故案件登记表、交通事故立案登记表、破案告知书、取保候审决定书、发还物品清单、新和县公安局交通管理大队交通事故损害赔偿调解书、谅解书、案情情况说明、新和县公安局交通警察大队第(251112954)号道路交通事故认定书、新和县公安局新和公刑技尸鉴字(2011)第118号法医尸体检验鉴定书、新疆中信司法鉴定中心[2011]交鉴字第2591号交通事故痕迹鉴定、道路交通事故现场图、道路交通事故现场勘查笔录4份、照片一组及新和县公安局交警大队对王X的讯问笔录。经当庭质证,被告人王X对以上证据均无异议,本院予以确认。

本院认为,被告人王X违反《中华人民共和国道路交通安全法》,驾驶车辆未遵守道路通行规定,发生交通事故,造成一人死亡的后果,并在事故中负主要责任,其行为已构成交通肇事罪,应予惩处。新和县人民检察院指控被告人王X犯交通肇事罪的事实清楚,证据确实充分,起诉书指控的罪名成立。被告人王X在事故发生后积极赔偿受害人家属的损失,取得了受害人家属的谅解,在庭审过程中如实供述自己的犯罪事实,认罪态度和悔罪表现较好,依法可从轻判处。综上,根据本案的事实、犯罪性质、被告人王X的认罪态度和悔罪表现,依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条,第七十二条第一款,第七十三条第二款、第三款及《最高人民法院关于审理交通肇事刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第二条第一款第(一)项之规定,判决如下:

被告人王X犯交通肇事罪,判处有期徒刑六个月,缓刑一年。(缓刑考验期自判决确定之日起计算)

如不服本判决,可在接到判决书的第二日起十日内,通过本院或直接向阿克苏地区中级人民法院提出上诉。书面上诉的,应当提交上诉状正本一份,副本二份。

      

审 判 长  李红艳      

代理审判员  徐世芳       

人民陪审员  努尔亚木.阿不力孜 

二0一三年一月十七日      

书 记 员  袁 斌       



公 告

  一、本裁判文书库公布的裁判文书由本法院录入和审核,并依据法律与审判公开的原则予以公开。若有关当事人对相关信息内容有异议的,可向公布法院书面申请更正或者下镜。
  二、本裁判文书库提供的信息仅供查询人参考,内容以正式文本为准。非法使用裁判文书库信息给他人造成损害的,由非法使用人承担法律责任。
  三、本裁判文书库信息查询免费,严禁任何单位和个人利用本裁判文书库信息牟取非法利益。
  四、未经许可,任何商业性网站不得建立与裁判文书库及其内容的链接,不得建立本裁判文书库的镜像(包括全部和局部镜像),不得拷贝或传播本裁判文书库信息。
新和县人民法院